尚斯國際出版集團于2010年4月13日成立于俄羅斯首都莫斯科市,是一家橫跨中、俄、哈、吉、四國的跨國集團公司,也是東歐國家和中亞國家最負盛名的中國主題圖書出版發(fā)行集團;
公司業(yè)務(wù)集翻譯、出版、發(fā)行、代理發(fā)行、實體書店、會展、旅游服務(wù)為一體,是一家國際化程度較高的集團公司。
公司目前共涉及俄語、哈薩克語、吉爾吉斯語、白俄羅斯語、烏茲別克語、烏克蘭語、塔吉克語等歐亞7個語種翻譯出版,所有語種均實現(xiàn)完全母語化、本土化;
集團各個語種出版分社,擁有完全本土化、母語化、專業(yè)化的翻譯團隊;以及專業(yè)的專家審核、編輯、出版發(fā)行團隊;
公司成立以來,連續(xù)多年在俄羅斯、吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦行業(yè)協(xié)會和當?shù)卣u選的各種獎勵中獲得大獎;所出版圖書和書店更是連續(xù)多年獲得俄羅斯出版商協(xié)會和俄羅斯大眾傳媒署“最佳圖書獎”“最美書店”等大獎;
在俄羅斯每年開展的“百種優(yōu)秀圖書推薦”活動中,尚斯國際集團出版的圖書連續(xù)五年都有不同題材圖書入選。
同時,尚斯國際也長期被國內(nèi)主要媒體高度關(guān)注:人民日報、央視新聞、新華社、光明日報、國際廣播電臺、中國新聞社等中國駐外媒體長期關(guān)注并多次予以專題報道。
尚斯國際所獲最重要的榮譽和獎項:
2017年7月,時任中國政府副總理劉延東、俄羅斯科技信息部第一副部長等中俄領(lǐng)導為尚斯國際集團書店開業(yè)親自剪彩;
2019年5月,吉爾吉斯政府第一副總理對于尚斯集團在吉爾吉斯出版界所做的貢獻予以表彰并接見尚斯集團負責人;
2017年6月,尚斯出版社獲俄羅斯出版商協(xié)會和俄羅斯大眾傳媒署評選的“俄羅斯優(yōu)秀圖書評選金獎”。時任聯(lián)合國教科文組織俄羅斯秘書處秘書長專程寫信,對尚斯國際出版社俄語版《中華文明史話》予以高度贊揚和感謝;
2019年6月獲得俄羅斯出版商協(xié)會和大眾傳媒署、莫斯科市外交與國際事務(wù)局評選的“俄羅斯優(yōu)秀圖書評選”優(yōu)秀獎,這是尚斯國際出版社連續(xù)五年站上該獎項領(lǐng)獎臺;莫斯科政府部長、莫斯科市對外經(jīng)濟及國際關(guān)系局局長Сергей Евгеньевич Черёмин親筆簽名給予尚斯出版社予以表彰;
2019年4月獲得俄羅斯經(jīng)濟委員會評選出“2018年影響俄羅斯經(jīng)濟的外國專著”優(yōu)秀獎;也是中國主題類圖書首次入選該項評獎;
2019年吉爾吉斯第一副總理、吉爾吉斯國家安全與國際事務(wù)副主席、吉爾吉斯斯坦文化部長等吉爾吉斯國家領(lǐng)導人,都分別以親筆簽名表彰信、頒發(fā)獎狀接見尚斯集團負責人等形式給予尚斯集團崇高的贊譽和表彰;
據(jù)不完全統(tǒng)計,尚斯國際出版集團俄羅斯出版分社和吉爾吉斯出版分社、哈薩克斯坦出版分社、俄羅斯尚斯書店、吉爾吉斯尚斯書店共獲得所在國國家領(lǐng)導人、行業(yè)主管部門、行業(yè)協(xié)會頒發(fā)的獎項70余項;
尚斯國際出版集團子公司:
目前共有8家全資子公司,分別為4家出版分社、2家實體書店以及1家會展服務(wù)公司、1家文化公司,總計員工近300余名;所有員工100%為本土化、專業(yè)化;
公司出版方向:
中國主題圖書出版;
出版領(lǐng)域:
文學、歷史、文化、藝術(shù)、哲學、兒童文學、教輔用書等;
讀者群體定位:
對中國經(jīng)濟、文化、政治、語言、文學等領(lǐng)域感興趣的專家、學者、學生、以及專業(yè)研究者、政治家、哲學家等;
擁有的版權(quán):
尚斯國際出版社(集團)公司,目前已經(jīng)翻譯出版及擁有的關(guān)于中國的俄語圖書版權(quán)達700余種,其中較為重要的有:
《習近平講故事》 (俄語、吉語)
《中國文學史》 (全六卷)
《中國文物史》 (全八卷)
《中國美術(shù)史》 (全四卷)
《中國佛教史》 (全七卷)
《中國服飾7000年》 (全四卷)
《百年中國藝術(shù)史》 (全五卷)
《北京古建五書》 (全五卷)
《文史中國》 (全十冊)
《中華文明史話》 (三十冊)
《經(jīng)典寓言故事》 (二十冊)
《荀 子》 (上、下)
《唐宋文選》 (上、下)
《西游記》 (兒童版)
《榮寶齋畫譜》
《元曲》
《論語》
《茶經(jīng)》
等
小說類:
《這邊風景》 (王蒙)
《芙蓉鎮(zhèn)》 (古華)
《沉重的翅膀》 (張潔)
《茶人三部曲》 (王旭峰)
《曹文軒作品選》(5種) (曹文軒)
《勞馬作品選》(4種) (勞馬)
《人生》 (路遙)
《季羨林文選》 (季羨林)
等
